‰Ý•¨‘DERORO‘Dƒƒjƒ…|


‚PDƒy|ƒW–Ú


—Y“¿ŠÛE—YŠÛE@’†–ìŠC‰^
ƒRƒ“ƒeƒi‘D
ƒtƒFƒŠ|‚½‚©‚¿‚فE@‘哇‰^—A
‚É‚ç‚¢‚©‚È‚¢E@—®‹…ŠC‰^
´˜aŠÛ@EƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
—L‘ºŽY‹Æ@EŠCŠOq˜H—pRORO‘D


‚QDƒy|ƒW–Ú

ŠC—´‚P‚PE—L‘ºŽY‹Æ
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
ƒRƒ“ƒeƒi‘D
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚Ý‚â‚ç‚сE—®‹…ŠC‰^
ƒtƒFƒŠ|‚½‚©‚¿‚ف@‘哇‰^—A


‚RDƒy|ƒW–Ú

‚«‚Ê‚¤‚çŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
‚µ‚á‚Ƃ邦|‚·E‹ßŠC—X‘D
‚Æ‚æ‚Ó‚¶ŠÛEƒgƒˆƒtƒWŠC‰^

‚SDƒy|ƒW–Ú

‚­‚낵‚¨ŠÛE“ú–{ŠC‰^
‚µ‚á‚Ƃ邦|‚·E‹ßŠC—X‘D
ƒjƒ…|‚Í‚â‚‚«
DINOK

‚Tƒy|ƒW–Ú

‘攪—L–¾ŠÛEƒuƒ‹|ƒnƒCƒEƒGƒCƒ‰ƒCƒ“
‚³‚â‚Ü‚QEƒzƒ“ƒ_ƒGƒNƒXƒvƒŒƒX
‚«‚Ê‚¤‚çŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
‚Í‚©‚½ŠÛE“ú–{ŠC‰^


‚Uƒy|ƒW–Ú

‚·‚¸‚©Eƒzƒ“ƒ_ƒGƒNƒXƒvƒŒƒX
‚·‚¸‚©Eƒzƒ“ƒ_ƒGƒNƒXƒvƒŒƒX
‘æŽO—L–¾ŠÛƒuƒ‹|ƒnƒCƒEƒGƒCƒ‰ƒCƒ“
‘æŽO—L–¾ŠÛƒuƒ‹|ƒnƒCƒEƒGƒCƒ‰ƒCƒ“
‚­‚낵‚¨ŠÛE“ú–{ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢‚ƃtƒFƒŠ|ŠC—´
—®‹…ŠC‰^‚Æ—L‘ºŽY‹Æ


‚Vƒy|ƒW–Ú

ŠÖ–åŠC‹¬‚ɂāEROROƒRƒ“ƒeƒi‘D
ŠÖ–åŠC‹¬‚ɂāEROROƒRƒ“ƒeƒi‘D
ŠÖ–åŠC‹¬‚ɂāEROROƒRƒ“ƒeƒi‘D
”Ž‘½`’†‰›•u“ª‚ɂăƒVƒA’†ŒÃŽÔ”ƒ‚¢•t‚¯
ƒCƒoƒlƒ}@ƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“E‚—íŠC‰^
ƒCƒoƒlƒ}@ƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“E‚—íŠC‰^


‚Wƒy|ƒW–Ú

tÂŠÛEƒuƒ‹[ƒnƒCƒEƒGƒCƒ‰ƒCƒ“
tÂŠÛEƒuƒ‹[ƒnƒCƒEƒGƒCƒ‰ƒCƒ“
´˜aŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒg
´˜aŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒg

9ƒy|ƒW–Ú

VINSON
VINSON
VINSON
NEW ACCORD
´˜aŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒg
SEA AMELITA

10ƒy|ƒW–Ú

‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^


11ƒy|ƒW–Ú

‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^


12ƒy|ƒW–Ú

‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^
‚µ‚ã‚ê‚¢E—®‹…ŠC‰^

13ƒy|ƒW–Ú

´˜aŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
´˜aŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
´˜aŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
´˜aŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
“ú‰¤ŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
“ú‰¤ŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX
“ú‰¤ŠÛEƒtƒWƒgƒ‰ƒ“ƒX


1‚Sƒy|ƒW–Ú

‚¤‚肸‚ñEŽ­Ž™“‡‰×–ðŠC—¤
‚¤‚肸‚ñEŽ­Ž™“‡‰×–ðŠC—¤
‚¤‚肸‚ñEŽ­Ž™“‡‰×–ðŠC—¤
‚¤‚肸‚ñEŽ­Ž™“‡‰×–ðŠC—¤
‚¤‚肸‚ñEŽ­Ž™“‡‰×–ðŠC—¤
‚¤‚肸‚ñEŽ­Ž™“‡‰×–ðŠC—¤

15ƒy|ƒW–Ú

YUHSANiŒš‘¢’†j
LPGiŒš‘¢’†j
LNG‘DiŒš‘¢’†j
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“

16ƒy|ƒW–Ú

STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“


17ƒy|ƒW–Ú

STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
STEAMERS FUTUREEƒJƒƒŠƒAƒ‰ƒCƒ“
tÂŠÛE¤‘DŽOˆäƒtƒFƒŠ[
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^


18ƒy|ƒW–Ú

ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^

19ƒy|ƒW–Ú

ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^


20ƒy|ƒW–Ú

ƒtƒFƒŠ[‚‚΂³E‘åìŠC‰^
ƒjƒ…[ƒtƒFƒŠ[”üçE‘åìŠC‰^
ƒtƒFƒŠ[‚â‚܂ƁE‘åìŠC‰^
‘D‘à


21ƒy|ƒW–Ú

GOLDEN NERINA
GOLDEN NERINA
GOLDEN NERINA
GOLDEN NERINA
GOLDEN NERINA
GOLDEN NERINA
ASIAN CHERRY


22ƒy|ƒW–Ú

ASIAN CHERRY
JEMICHELLE
ASIAN WIND
ASIAN WIND
ASIAN WIND
OCEAN MELODY

23ƒy|ƒW–Ú

WESTWOOD CLEO
SILVER SEAWAY
SILVER SEAWAY
SILVER SEAWAY
SILVER SEAWAY
ŠC—´‚P‚P
JEMICHELLE


24ƒy|ƒW–Ú

GOLD MENAM
GOLD MENAM
OCEAN MELODY
OCEAN MELODY
OCEAN MELODY
APOLLO THJUH
APOLLO THJUH

25ƒy|ƒW–Ú

APOLLO TUJUH
APOLLO TUJUH
NEW ALLIANCE
NEW ALLIANCE
SUNNY ROYAL
SUNNY ROYAL
AMAN BINTULU
AMAN BINTULU


26ƒy|ƒW–Ú

ASIAN ZEPHYR
ASIAN ZEPHYR
EVER DAINTY
EVER DAINTY
tÂŠÛ
‘æ‚Q‚Õ‚è‚ñ‚·ŠÛ
ORIENTE CHALLENGER
OCEAN HARMONY
OCEAN HARMONY


27ƒy|ƒW–Ú

WESTWOOD BELINDA
WESTWOOD BELINDA
SURABAYA QUEEN
‚Æ‚æ‚Ó‚¶ŠÛ
BRIGHT SKY
ORIENTE VICTORIA
Irbenskiy ProlivH
FUJITRANS WORLD
FUJITRANS WORLD

28ƒy|ƒW–Ú

RUBIN DRAGON
RUBIN DRAGON
RUBIN FOREST
RUBIN FOREST
NEW GENERATION
WESTWOOD JAGO
VINSON
‚`‚r‚h‚`‚m@‚f‚x‚q‚n
ASIAN ORCHID

29ƒy|ƒW–Ú

WORLD ACE
JIN AHUN
ƒjƒ…[‚Í‚â‚‚«
SAFMARINE ORANJE
EVER DIADEM
CARIBIC
–L—mŠÛ
COSMOS VERDE
EGEAN BREEZE


30ƒy|ƒW–Ú

AEGEAN BREEZE
Noto GloriaH
ASIAN LAVENDER
“ú‰¤ŠÛ
“ú‰¤ŠÛ
tÂŠÛ
–L•ŸŠÛ
H
OCEANIC ENTERPRISEv

31ƒy|ƒW–Ú

ASIAN ZEPHYR
ASIAN ZEPHYR
EVER DAINTY
EVER DAINTY
tÂŠÛ
‘æ‚Q‚Õ‚è‚ñ‚·ŠÛ
ORIENTE CHALLENGER
OCEAN HARMONY
OCEAN HARMONY


32ƒy|ƒW–Ú

MALIKSI
MALIKSI
STEAMERS FUTURE
WESTWOOD@MARIANE
“ú“¿ŠÛ
SOUTHERN BREEZE
SOUTHERN BREEZE
ORIENTEQUIT KING
TEQUI


33ƒy|ƒW–Ú

BYELORUSSIA
SAGAMI
H
POHAH NO1
‘׎RŠÛ
H
BRIGHT SKY
FULL CITY
FULL CITY

34ƒy|ƒW–Ú

SEA MAGPIE
ALWNE OLDENDORFF
WESTWOOD CLEO
SATSUKI
SATSUKI
‘æŽO—L–¾ŠÛ
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
ƒtƒFƒŠ[‚‚΂³


35ƒy|ƒW–Ú

ƒtƒFƒŠ[‚‚΂³
ƒtƒFƒŠ[‚‚΂³
ƒtƒFƒŠ[‚‚΂³
ƒtƒFƒŠ[‚‚΂³
ASIAN LAVENDERv
ƒGƒo[H
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
DONGJIN HAKATA
DONGJIN HAKATA


36ƒy|ƒW–Ú

‘æŽO—L–¾ŠÛ
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
—Y“¿ŠÛ
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
POLAR QUEEN
POLAR QUEEN
‚¤‚肸‚ñ

37ƒy|ƒW–Ú

‚¤‚肸‚ñ
‚¤‚肸‚ñ
SUASHA
‚­‚낵‚¨ŠÛ
HANSA CENTAUR
OAKLAND BAY
SEIH02
SOUTHERN BREEZE
CARIBIC


38ƒy|ƒW–Ú

ATROMITOS
ORIENT KING
ORIENT KING
ORIENT KING
TARSUS
TARSUS
ASIAN GYRO
ASIAN GYRO
ASIAN@LAVENDER


39ƒy|ƒW–Ú

CONTI WILL
CONTI WILL
CONTI WILL
CONTI WILL
XIANG HENG
“ú‰¤ŠÛ
TAI PROFIT
TAI PROFIT
‚·‚¸‚©

40ƒy|ƒW–Ú

BRIGHT CORAL
BRIGHT CORAL
NEW TAKATSUKI
ƒRƒ“ƒeƒi‘D
SATSUKI
ASIAN ORCHID
ASIAN ORCHID
ARMACUP LINES
SANUKI


41ƒy|ƒW–Ú

SANUKI
SANUKI
SANUKI
SANUKI
‚ ‚³‚©‚Q
‚Ü‚è‚ñ‚ë[‚Ç
‚Ü‚è‚ñ‚ë[‚Ç
‚Í‚©‚½ŠÛ
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´


42ƒy|ƒW–Ú

ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ƒtƒFƒŠ[ŠC—´
ASIAN LAVENDER

43ƒy|ƒW–Ú

BASIC SPIRIT
BASIC SPIRIT
–L_ŠÛ
WESTWOOD MARIANNE
WESTWOOD MARIANNE
WESTWOOD MARIANNE
tÂŠÛ
tÂŠÛ
CSCL FOS


44ƒy|ƒW–Ú

BOW WEST
CHEMSTAR HERO
ƒtƒFƒŠ[‚â‚Ü‚Æ
ƒtƒFƒŠ[‚â‚Ü‚ÆI
ƒtƒFƒŠ[‚â‚Ü‚Æ
ƒtƒFƒŠ[‚â‚Ü‚Æ
ƒtƒFƒŠ[‚â‚Ü‚Æ
ƒtƒFƒŠ[‚â‚Ü‚Æ
ƒtƒFƒŠ[‚â‚Ü‚Æ


45ƒy|ƒW–Ú

HANJIN BRISBANET
LE PEACE
CSCL YANTAI
CSCL YANTAI
CSCL YANTAI
CSCL YANTAI
CSCL YANTAI
‚Í‚©‚½ŠÛ
‚Í‚©‚½ŠÛ

46ƒy|ƒW–Ú

SAGAMI
SAGAMI
EVER GREEN ?
WESTWOOD@?
CRIENTE CHALLENGER
GRAND SLAM
GRAND SLAM
‚³‚â‚Ü2
‚³‚â‚Ü2


47ƒy|ƒW–Ú

´˜aŠÛ
´˜aŠÛ
‚³‚â‚Ü‚Q
‚³‚â‚Ü‚Q
‚³‚â‚Ü‚Q
‚³‚â‚Ü‚Q
‚³‚â‚Ü‚Q
DUCKY SENIOR
DUCKY SENIOR


48ƒy|ƒW–Ú

‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
‘æ“ñ—L–¾ŠÛ
DUCKY SEIONR
CEBU ROSA
CEBU ROSA
NEPTUNIC
‚ ‚‚½ŠÛ
—Y“¿ŠÛ
—Y“¿ŠÛ
49ƒy|ƒW–Ú

ASIAN ORCHID
WESTWOOD MARIANNE
HUASHA
NOVA GALICIA
‚¤‚肸‚ñ
AMMON ACE
KEN SHO
PACIFC ACE
ELEOUSSA
50ƒy|ƒW–Ú

HYUNDAI HARMONY
COSMIC MASTER
TIAN BAI FENG
AMAN HAKATA
CYNTHIA MELODY
SOUTHERN BREEZE
SOUTHERN BREEZE
HYUNDAI CONCORD
ASIAN ORCHID
51ƒy|ƒW–Ú

‚­‚낵‚¨ŠÛ
‘攪—L–¾ŠÛ
‚³‚â‚Ü‚Q
PURT STAR
H
STEAMERS FUTURE
WESTWOOD VICTORIA
WESTWOOD@VICTORIA
WESTWOOD VICTORIA

52ƒy|ƒW–Ú

‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ @‚Í‚©‚½
‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ @‚Í‚©‚½
‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ @‚Í‚©‚½
Shanghai Super Express
Shanghai Super Express
Shanghai Super Express
Shanghai Super Express

Shanghai Super Express
53ƒy|ƒW–Ú

‚ë[‚ë[‚Ђ¾‚©
Œ³‚́u—Y“¿ŠÛv
’Ńp[ƒNƒ|[ƒg